Q wordt betrapt en heeft iets uit te leggen. Janine ontdekt dat Ludo en Nina dingen voor haar achterhouden en wil weten hoe het zit. Mark en Marieke vieren dat ze een belangrijke opdracht binnengesleept hebben. Zoë en Rik krijgen ruzie als ze recht tegenover elkaar staan omtrent Bing.